Paște binecuvântat!

 

Hristos a înviat!

Împreună! Trei generații!

Paștele e bucurie, e împreună să ne bucurăm de Învierea Domnului!

Să ne bucurăm de șansa de a trăi, iar și iar, miracolul acestei Lumini!

Hristos a înviat!

Adevărat a înviat!

Acest salut, numit și salutul pascal, este de obicei folosit după sărbătoarea Paștilor, până la sărbătoarea Înălțării Domnului.

Χριστός ανέστη! Αληθώς ανέστη!

Uscrâsnit-å Isus Crist! Zaista uscrâsnit–å!

Cristo è risorto! È veramente risorto!

Hristolu anyie! De-alihea anyie!

Le Christ est ressuscité ! Vraiment Il est ressuscité ! (sau: En vérité Il est ressuscité !)

Cristo ha resucitado! Verdaderamente, ha resucitado!

Христосъ воскресе! Воистину воскресе! (Hristos voskrese! Voistinu voskrese!)

Христос воскрес! Воістину воскрес! (Hrystos voskres! Voistynu voskres!)

Христос възкресе! Воистина възкресе! (Hristos vozkrese! Voistina vozkrese!)

Христос васкрсе! Ваистину васкрсе! (Hristos vaskrse! Vaistinu vaskrse!)

Chrystus zmartwychwstał! Prawdziwie zmartwychwstał!

Christ is risen! Indeed, He is risen!

Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden!

Christus is opgestaan! Hij is waarlijk opgestaan! (în Olanda) sau Christus is verrezen! Hij is waarlijk verrezen! (în Belgia)

Kristus er opstanden! Sandelig Han er Opstanden!

Kristu qam! Huwa qam tassew! sau Kristu qam mill-mewt! Huwa qam tassew!

ハリストス復活！実に復活！ (Harisutosu fukkatsu! Jitsu ni fukkatsu!)

Sursă Wikipedia

Sărbători binecuvântate cu sănătate,  pace,  tihnă și bucurie!